Dy ditë të ekspozitës "PotatoEurope 2010" fluturuan si një ditë, duket sikur është koha për të shkuar në shtëpi, përsëri në Rusi, por nuk ishte atje. Redaksia e revistës "Potato System" ka përgatitur një program interesant dhe të pasur posaçërisht për delegacionin e saj.
Udhëtimi në Gjermani ishte ngjarja e parë jashtë faqes për revistën Potato System. Ne dëshironim të zgjeronim fushën e botimit dhe t'i ndihmonim lexuesit të shohin me sytë e tyre atë që zakonisht lexojnë në faqet e revistës. Iniciativa jonë u kuptua plotësisht nga organizatorët e ekspozitës, partneri ynë i përhershëm, Shoqëria Bujqësore Gjermane. Revista Ks u bë partneri zyrtar mediatik i ekspozitës PotatoEurope-2010 dhe organizatori i udhëtimit në ekspozitë nga Federata Ruse. Për të dytin vit me radhë, Sistemi i Patates boton një botim të veçantë - një udhëzues për ekspozitën në rusisht, i cili lejon një numër të madh vizitorësh nga Rusia, Ukraina, Bjellorusia, Kazakistani dhe vendet e tjera të ish-Bashkimit Sovjetik të orientohen në gjeografinë e ekspozitës, larminë e stendave të saj dhe kompanitë që paraqesin produktet Dhe është mjaft simbolike që buletini u është dorëzuar vizitorëve rusishtfolës nga studentë rusë dhe ukrainas që ishin në Gjermani për një praktikë industriale.
Vetë ekspozita 'PotatoEurope' filloi relativisht kohët e fundit, që nga viti 2006, dhe mbahet në mënyrë alternative në katër shtetet 'patate' të Botës së Vjetër: Gjermania, Belgjika, Franca dhe Hollanda.
Redaksia e revistës u ofroi lexuesve dhe udhëtarëve të saj një program jo shumë të madh, por shumë intensiv. Përveç vizitës në vetë ekspozitën. pjesëmarrësit e udhëtimit ishin në gjendje të njiheshin me aktivitetet e kompanive kryesore të huaja, duke mbuluar praktikisht të gjithë spektrin e prodhimit të patates: 'DuPont' - mjete për mbrojtjen e bimëve, 'Grimme' - pajisje fushore dhe depo, 'Europlant' - material farë.
Dhe duhet të them, anëtarët e grupit i rezistuan shkëlqyeshëm ritmit intensiv të udhëtimit të sugjeruar nga revista. Gjykojeni vetë, 40 minuta pas akomodimit në hotelin e qendrës arsimore gjermane "Doyle", të gjithë pjesëmarrësit ishin tashmë të njohur me risitë e kompanisë DuPont në "pavijonin prej druri" të bukur të "Doila". Menaxheri rajonal i shitjeve të departamentit të mbrojtjes së bimëve Igor Redkozubov, së bashku me kolegët e tij evropianë, folën për të gjithë linjën e përgatitjeve të patates DuPont (lexoni për ilaçin e ri CORAGEN) Një surprizë e këndshme për të gjithë të pranishmit ishte performanca e partnerit të DuPont Company, përfaqësuesit të Lechler lance, Yuri Rotenberg. Lechler është lider botëror në spërkatësit e bimëve. Në fund të prezantimit, Yuri Rotenberg, në emër të Lechler, bëri dhurata të mrekullueshme dhe, sinqerisht, jo të lira për prodhuesit e mbledhur të patates - një grup i plotë i spërkatësve.
Të nesërmen, pas përfundimit të ekspozitës, grupi ynë u takua nga Alexander Schumann, shefi i departamentit lindor të uzinës së makinerive bujqësore Grimme.
Njohja me një nga drejtuesit e industrisë botërore të makinerive bujqësore u zhvillua, siç thonë ata, në një atmosferë të ngrohtë dhe miqësore: pronari i ndërmarrjes Franz Grimme arriti të gjente gjysmë ore në orarin e tij të zënë dhe të mirëpritte përzemërsisht grupin tonë në fabrikë. Hershtë shumë e rëndësishme për Herr Grimme që blerësit e makinerive të shohin përpikmërinë me të cilën makineritë që mbajnë emrin e familjes së tij janë prodhuar për mbi 150 vjet. Dmitry Guyo, një punonjës i departamentit lindor, zhvilloi një ekskursion interesant dhe informues në të gjithë uzinën. Një fund i ndritshëm i Ditës së Grimme ishte një darkë në një restorant me një martesë të madhe gjermane. Jo çdo nuse në Gjermani mund të mburret se është martuar me fjalët e mira të kultivuesve kryesorë të patates në Rusi!
Përkundër faktit se vizita e parë në Europlant filloi të Shtunën 11 Shtator në 8.00:4500 të mëngjesit, CEO i Europlant Jörg Eggers dhe Drejtori i Departamentit të Ekspertëve Thomas Bogtner tashmë po na prisnin në magazinën XNUMX ton. Një turne në mjedisin e magazinimit, një vizitë në fermën e farërave Europlant dhe një fushë demonstrimi të gjitha dhanë një përshtypje mbresëlënëse të prodhuesit kryesor të patates në Evropë. Një numër i madh pyetjesh gjatë vizitës dhe një diskutim kuptimplotë gjatë darkës - kjo është ajo që do të mbahet mend për vizitën e së shtunës në Europlant.
Unë do të doja të them edhe disa fjalë për partnerin tonë, bashkë-organizatorin e udhëtimit - institucionin arsimor gjerman Doyle. Punonjësit e kësaj organizate të mrekullueshme jo vetëm që bënë gjithçka të mundur që pjesëmarrësit e udhëtimit të ndihen si në shtëpinë e tyre, por gjithashtu arritën të interesojnë seriozisht lexuesit tanë në aktivitetet e tyre. Berzd Antelmann, Zëvendës Drejtori i Qendrës Mësimore të Doyle, ka treguar potencialin e plotë të institucionit të tij dhe shumë anëtarë të ekipit tani po mendojnë seriozisht të dërgojnë stafin e tyre në Doyle për një seminar një javor.
Pjesa kulturore e programit ishte një vizitë në qytetet e Hannoverit dhe Hamburgut, ku të gjithë mund të gjenin diçka për simpati të tyre: shëtitje nëpër rrugë, të shijonin pamjet, të vizitonin dyqanet.
Hamburgu renditet i pari ndër qytetet evropiane për nga numri i urave (më shumë se 2300). Qyteti ka më shumë ura sesa Venecia (400), Amsterdami (1200) dhe Londra së bashku. Peisazhet që na u zbuluan thjesht hipnotizuan me bukurinë e tyre dhe shpirtin e veçantë të antikitetit madhështor. Ecja nëpër rrugët e qytetit ishte fundi i lavdishëm i turneut tonë një-javor në Gjermani.
Sigurisht, kjo është vetëm një pjesë e vogël e gjithçkaje që mund të tregohet, por pjesa tjetër le të mbetet "prapa skenave", pasi nuk mund të përshkruash gjithçka në një artikull të shkurtër, dhe emocionet janë më të përshtatshme në skenë. Prandaj, do të doja të besoja se udhëtimi në Gjermani do të mbahet mend për një kohë të gjatë dhe do të mbetet në zemrat e të gjithë 29 anëtarëve të delegacionit nën kujdesin e revistës Potato System. E megjithatë - patjetër që do të përsërisim diçka të ngjashme, por tashmë në Belgjikë. Deri herën tjetër!